摘要：
京华烟云林语堂主要内容,精彩文字和感悟《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间,仿照《红楼梦》的结构用英文写的长篇小说,并题献给"英勇的中国士兵",讲述了北...
京华烟云 林语堂 主要内容,精彩文字和感悟
《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间,仿照《红楼梦》的结构用英文写的长篇小说,并题献给"英勇的中国士兵",讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲欢离合和恩怨情仇,全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌.
《京华烟云》是一部好几篇小说联成的长篇小说,但不因此而成一部分散漫无结构的故事,而反为大规模的长篇.其中有佳话,有哲学,有历史演义,有风俗变迁,有深谈,有闲话,加入剧中人物之喜怒哀乐,包括过渡时代的中国,成为现代的中国的一本伟大小说.
《京华烟云》在实际上的贡献,是介绍中国社会于西洋人.几十本关系中国的书,不如一本道地中国书来得有效.关于中国的书犹如从门外伸头探入中国社会,而描写中国的书却犹如请你进去,随你东西散步,领赏景致,叫你同中国人一起过日子,一起欢快,愤怒.此书介绍中国社会,可算是非常成功,宣传力量很大.此种宣传是间接的.书中所包含的实事,是无人敢否认的.然此小说实际上的贡献是消极的,而文学上的贡献却是积极的.此书的最大的优点不在性格描写得生动,不在风景形容得宛然如在目前,不在心理描绘的巧妙,而是在其哲学意义.你一翻开来,起初觉得如奔涛,然后觉得幽妙,流动,其次觉得悲哀,最后觉得雷雨前之暗淡风云,到收场雷声霹雳,伟大壮丽,悠然而止.留给读者细嚼余味,忽恍然大悟;何为人生,何为梦也.或可说,"浮生若梦"是此书之主旨.小说给人以一场大梦的印象时,即成为伟大的小说,直可代表人生,非仅指在二十世纪初叶在北京居住的某两家的生活.包括无涯的人生,就是伟大的小说.
《京华烟云》讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲欢离合和恩怨情仇,并在其中安插了袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、五四运动、三一八惨案、"语丝派"与"现代评论派"笔战、青年"左倾"、二战爆发,全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌.
林语堂的小说《京华烟云》,木兰最后有没有找到自己的家人?
没有吧,我记得最后她父亲自己放了火与日本人同归于尽了吧其他的记不得了,好像记得这个
小说金粉世家和京华烟云哪个好看
还是金粉世家吧,我记得金粉世家还拍了电视剧的
小说京华烟云梗概,100到200字内
京华烟云是林语堂先生为向外国介绍中国而写的一本小说.故事历史背景为从义和团运动到抗日战争大爆发这三十多年中国最为动荡的时期.故事主要讲述了曾、姚和牛三家人的兴衰命运.女主人公姚木兰由于义和团运动逃亡时遇到曾家的救助,自此与曾家结下不解之缘.长大后,虽然爱上了林立夫,但是仍旧埋藏掉自己的爱情嫁给了青梅竹马的曾荪亚.而自己的妹妹姚莫愁嫁给了立夫.但是木兰很是个乐天知命的女人,婚后她与荪亚的婚姻生活非常圆满,虽然她也一直认为只有立夫才是她的精神伴侣.直到立夫入狱,木兰冒着被侮辱的危险救出立夫,才使得荪亚和莫愁隐隐感觉到木兰对立夫很深刻的爱.木兰的婚姻生活遇到危机,但是最后仍旧凭借其智慧挽救了她的婚姻.同时,姚家是药商,动荡的生活并未对其产生太大的影响,但是曾家世代为官,清王朝的破灭使得曾家渐渐衰落.而牛家则为投机倒把的典型,不管在哪一个时代里都如鱼得水,但终究未得好的结局.京华烟云从大的方面看主要讲述了旧人物的灭亡和新人物的出现.旧人物代表为曾文璞,曾太太,牛思道,马祖婆,姚夫人等,新人物主要为陈云,环儿,黛云等,而在这新旧之间就是姚木兰,姚莫愁,林立夫等等.主要描写的也是新旧之间的人物,他们在新旧交替的时代中的成长,成熟.其中描写了许多当时北京的风土人情,饮食娱乐,还有在那个时代人普遍的一种思想上的迷
茫和矛盾.同时这本书道家思想比较浓厚,作者把这方面的思想主要寄托在姚思安和姚木兰的身上.
京华烟云原著小说好看吗
原著我曾看过,很不错,有向红楼梦看齐的意思.
小家庭的喜怒哀乐,大时代的风起云涌,一幕幕跃然纸上.
作者把各种性格的中国女性刻画得入木三分,平凡中显出了伟大.
聪明大气的木兰,思想原本也有很大地局限性,渐渐成长得宽容进步,
哀婉可怜的曼妮,柔中带刚,
刁蛮堕落的素云,居然变成了宁死不屈的抗日英雄...
电视木兰的性格基本符合原著,是完美的中国女性代表,情节就差了很多.
电视剧真的狭隘了很多啊!
京华烟云 林语堂 主要内容,精彩文字和感悟
《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时于1938年8月至1939年8月间,仿照《红楼梦》的结构用英文写的长篇小说,并题献给"英勇的中国士兵",讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲欢离合和恩怨情仇,全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌.
《京华烟云》是一部好几篇小说联成的长篇小说,但不因此而成一部分散漫无结构的故事,而反为大规模的长篇.其中有佳话,有哲学,有历史演义,有风俗变迁,有深谈,有闲话,加入剧中人物之喜怒哀乐,包括过渡时代的中国,成为现代的中国的一本伟大小说.
《京华烟云》在实际上的贡献,是介绍中国社会于西洋人.几十本关系中国的书,不如一本道地中国书来得有效.关于中国的书犹如从门外伸头探入中国社会,而描写中国的书却犹如请你进去,随你东西散步,领赏景致,叫你同中国人一起过日子,一起欢快,愤怒.此书介绍中国社会,可算是非常成功,宣传力量很大.此种宣传是间接的.书中所包含的实事,是无人敢否认的.然此小说实际上的贡献是消极的,而文学上的贡献却是积极的.此书的最大的优点不在性格描写得生动,不在风景形容得宛然如在目前,不在心理描绘的巧妙,而是在其哲学意义.你一翻开来,起初觉得如奔涛,然后觉得幽妙,流动,其次觉得悲哀,最后觉得雷雨前之暗淡风云,到收场雷声霹雳,伟大壮丽,悠然而止.留给读者细嚼余味,忽恍然大悟;何为人生,何为梦也.或可说,"浮生若梦"是此书之主旨.小说给人以一场大梦的印象时,即成为伟大的小说,直可代表人生,非仅指在二十世纪初叶在北京居住的某两家的生活.包括无涯的人生,就是伟大的小说.
《京华烟云》讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲欢离合和恩怨情仇,并在其中安插了袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、五四运动、三一八惨案、"语丝派"与"现代评论派"笔战、青年"左倾"、二战爆发,全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌.
《京华烟云》这部小说是谁翻译
林语堂先生起先属意由浪漫派诗人郁达夫先生从事中文版翻译工作,但是郁达夫先生只完成第一章便於日军入侵行动中於
苏门答腊身亡.郁达夫之子郁飞继承父亲遗愿,於1991年完成富有老北京口语的版本《瞬息京华》.并未被读者广为接受,现在市场中流行的版本乃是张振玉翻译的《京华烟云》.
《京华烟云》是由作家林语堂以英文所著的历史小说,也是林语堂的首部小说,小说於1939年11月出版,以英文写成.本书描写了1900年至1938年历经了庚子事变、辛亥革命、军阀当政、民族主义及共产主义的崛起,以及抗日战争的发端之时动荡不安的中国.
因为二十世纪初的中国是个纷扰战乱不断的年代,所以林语堂先生并未掺杂太多个人评论於角色之中.因为在那时代,没有绝对的好与坏.每个角色都带有一丝理智、真实,同时也含有不理性.林先生在序言里也提到,这本小说只是个关於人们如何生存以及思考模式如何形成的故事.最重要的是,当时的人们如何适应世俗的大环境和反抗上帝的规则.
虽然林语堂先生没有明确的表露出对日本人的憎恶,他却透过书中角色以现实状况反应出中国人对日本入侵中国的过往感到仇恨.本书以扣人心弦的215结尾,使读者希望主角能由战乱频繁的沿海地带逃亡至不受战火波及的内陆.
林语堂先生1975年以此书荣获诺贝尔文学奖提名.亦获选为「每月读书会」十二月特别推荐书,为先生最自豪的作品.
本书两度经改编搬上萤幕,包括1988年由赵雅芝所主演,2004年由赵薇主演的版本.
参考资料:
京华烟云的作者
林语堂.其初衷是仿写一部《红楼梦》.
